前大陸女警美國申請庇護被拒 警示作惡警察

[r32]

自己受到迫害，想要申請庇護？先看自己是否迫害過其他人。聯邦第二巡迴法院（United States Court of Appeals for the Second Circuit）日前駁回了曾在中國做女警的孟素珍（Suzhen Meng，音譯）的庇護申請，理由是她在崗期間幫助政府迫害那些違反計劃生育政策的女子。


據美聯社報導，現年61歲的孟素珍是湖北省武漢市漢陽區的警察，負責監督當地1100戶人家的計劃生育工作。按照中國政府的規定，每對夫妻只允許有一個孩子。孟素珍在知道這些女子會被強迫墮胎和節育的情況下，還是要舉報她們，且她之前就作證說，曾經看到警察質疑將違反政策的人帶走。

2008年2月來到美國之後，孟素珍開始申請庇護，理由是她在中國受到政治迫害。移民法官的判決稱，孟素珍被中國的工作單位解僱、也沒有退休金，在紐約零散打一些工，2010年拒絕了她的申請，之後她就判決提起上訴。3日她陳述上訴理由時稱，在她當女警期間，曾因舉報警察的腐敗問題而被捕入獄兩周。獄警多次掌摑她的臉，獄友也在獄警的指使下打她，甚至打掉過她的一顆牙齒。

法官Reena Raggi出具的書面判決中稱，由三位法官組成的委員會認為，孟素珍所舉報的違反計劃生育政策的女子，都面臨著被迫墮胎和節育的下場。儘管她有時也在舉報之前提醒那些人趕緊躲起來、或者逃跑，但她“與實施迫害脫不了干係”。

孟素珍的代理律師耶曼(Gary Yerman表示，孟素珍在湖北武漢做警察，受姐姐邀請來的美國，當時漢陽警察局的有關領導甚至警告她說來美不要申請庇護，否則要承擔其他後果。耶曼強調孟素珍只是個“統計員”，負責記錄生育情況，法官“看起來誇大了她在計劃生育執法中的重要性”，不排除她再上訴的可能。

移民律師界人士表示，聯邦第二巡法院的這一判例，對政治庇護申請案有重要指導意義，“等於堵死了曾經參與中國政府迫害超生家庭的政府官員來美申請政庇的路子。雖然執法人員也可能會有悔意，但是過去犯的錯，就是要付出代價”。

[Fuji]

熱烈地

[韋信]

等於射丁都可以申請過黎，理由係佢曾經 bam 過人